Here are details of how to access the webcast of the funeral service live:

WEBCAST LOGIN DETAILS:

• Click the button above to open the webcast page in a new tab
• Click on the green button Proceed to log in
• Enter your username and password which are as follows:
  • Username: teqi2743
  • Password: 633708
• Click the Login button

Once the stream has begun the video will load automatically.

Veuillez trouver ci-dessous les informations pour accéder à la webdiffusion de la cérémonie en direct :

POUR LA CONNEXION À LA WEBDIFFUSION:

• Cliquez sur le bouton ci-dessus pour ouvrir la page de webdiffusion dans un nouvel onglet
• Cliquez sur le bouton vert “Proceed to log in”
• Entrez votre nom d’utilisateur (“username”) et votre mot de passe (“password”) qui sont les suivants:
• Nom d’utilisateur: teqi2743
• Mot de passe: 633708
• Cliquez sur le bouton “Login”

Une fois que le flux a commencé, la vidéo se chargera automatiquement.

Address/Addresse:
GreenAcres Chiltern
Potkiln Lane
Jordans
Beaconsfield
Buckinghamshire
HP9 2XB

Directions:
Approaching the park from the M40 – exit at junction 2 and take the A355 (signposted to Beaconsfield). At the first roundabout take the second exit, the A40 (signposted to Gerrards Cross) and continue along it for approximately 0.5 miles. After passing the speed camera, turn left into Potkiln Lane (signposted to Jordans). The entrance to the Park is on the left hand side of the road after approximately 400 yards.

If you are travelling by train – the nearest railway station on Chiltern Rail is Seer Green & Jordans, from where a five minute taxi ride will bring you to the park. More frequent trains stop at either Gerrards Cross or Beaconsfield stations, although both are a few miles away.

WHERE TO GO: Drive along the road until you reach a car park in front of the reception office. From there, follow the signs to walk to the Gathering Hall. The service will take place in the Woodland Hall immediately in front of the Gathering Hall.

Itinéraire:
En approchant du parc par la M40 – sortez à la sortie 2 et prenez l’A355 (indiquée en direction de Beaconsfield). Au premier rond-point, prenez la deuxième sortie, l’A40 (indiquée en direction de Gerrards Cross) et continuez le long de celle-ci pour environ 0,8 kms. Après avoir dépassé le radar, tournez à gauche dans Potkiln Lane (indiqué en direction de Jordans). L’entrée du parc se trouve sur le côté gauche de la route après environ 360 mètres.

Si vous venez en train, la gare la plus proche de Chiltern Rail est Seer Green & Jordans, d’où un trajet en taxi de cinq minutes vous emmènera au parc. Des trains plus fréquents s’arrêtent aux gares de Gerrards Cross ou de Beaconsfield, bien que les deux soient à quelques kilomètres. Prenez un taxi pour vous conduire au parc.

OÙ ALLER: Conduisez le long de la route jusqu’à ce que vous atteigniez un parking en face de la réception. De là, suivez les panneaux pour marcher jusqu’à la salle de rassemblement. Le service aura lieu dans le Woodland Hall juste en face du Gathering Hall.